ФГДС, ФГС и ЭГДС относятся к эндоскопическому обследованию верхних отделов пищеварительного тракта. Сокращения отражают разные варианты названия, а точный объём осмотра и дополнительные действия нужно читать в направлении. Для записи важнее полная формулировка назначения, чем количество букв в аббревиатуре.
Как читать названия исследования
ФГС расшифровывается как фиброгастроскопия, ФГДС как фиброгастродуоденоскопия, ЭГДС как эзофагогастродуоденоскопия. В этих названиях «гастро» относится к желудку, «дуодено» к двенадцатиперстной кишке, «эзофаго» к пищеводу. Слово «гастроскопия» часто используют в повседневном разговоре как короткое название исследования. В документах одной клиники может встречаться сокращение, а в прайсе другой полное название той же диагностической процедуры.
По записи «ФГС» нельзя уверенно заключить, что врач осмотрит только желудок, а пищевод или двенадцатиперстная кишка обязательно останутся вне исследования. Такую деталь устанавливают по направлению и протоколу. На странице эндоскопических исследований СмартМедЦентра диагностическая ФГДС обозначена также как видеоэзофагогастродуоденоскопия. При передаче назначения сохраните эту формулировку целиком, особенно если рядом есть пояснения врача.
Что осматривает врач
При эндоскопии верхних отделов ЖКТ врач осматривает внутреннюю поверхность пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки гибким прибором с камерой. Именно такой объём описан в материале NIDDK об эндоскопии. Колоноскопия относится к другому исследованию: её проводят для осмотра толстого кишечника. При записи эти названия нельзя заменять друг другом, даже когда обе процедуры назначил один специалист.
Если в направлении стоит общее слово «эндоскопия», вернитесь к строке с областью исследования. Формулировка «проверить желудок» в личной заметке может помочь рассказать о цели обращения, но для выбора услуги нужна медицинская запись. Можно сфотографировать направление так, чтобы были видны название, дата и все дополнения. Не обрезайте нижнюю часть листа: там иногда находятся уточнения к основному назначению.
Чем осмотр отличается от дополнительных действий
Исследование и биопсия
Биопсия означает получение небольшого образца ткани для дальнейшего изучения. Её могут выполнять во время эндоскопии по медицинской задаче. Запись «ЭГДС с биопсией» содержит две связанные части: осмотр и взятие материала. Потребность в биопсии, место взятия и возможность выполнить её в конкретной ситуации обсуждают с врачом. Не следует заранее считать её обязательной для каждого пациента или включённой в любую стоимость гастроскопии.
Протокол осмотра и ответ лаборатории
После визуального обследования оформляют протокол с описанием увиденного. Если материал направили на исследование, его результат получают отдельно. Поэтому при записи полезно спросить, какие документы выдадут после процедуры, как узнать о готовности исследования материала и кто объяснит совокупный результат. Сохраните оба заключения под одной датой обращения, чтобы затем показать их направившему врачу вместе, а не выбирать только более короткое.
Как название связано с подготовкой
Правила подготовки к гастроскопии получают для конкретного времени и назначения. Нельзя выбирать памятку только потому, что в её заголовке совпали три буквы. Сообщите специалисту о принимаемых лекарствах и известных реакциях на препараты. Вопросы еды, питья и утреннего приёма лекарств нужно решить до дня обследования, без самостоятельного изменения лечения.
Обезболивание тоже уточняют отдельно от сокращения. В СмартМедЦентре исследования опубликованы без медикаментозного сна и внутривенной седации, с местной анестезией в соответствии с методикой. Подробно этот вопрос разобран в ответе о формате эндоскопии в клинике. Если для Вас принципиален определённый способ проведения, назовите это условие до выбора времени.
Как сверить направление при записи
Например, в условном направлении написано «ЭГДС», а следующей строкой добавлена задача исследования материала. Передайте обе строки: при пересказе только первой часть назначения потеряется. Попросите назвать выбранную позицию услуги и состав обследования, затем сверьте их с документом. Если почерк неразборчив, точную формулировку лучше получить у направившего врача. После такого уточнения у Вас будет понятный перечень: что назначено, что согласовано и какую подготовку выполнять.